Georg Graber
Sagen aus Kärnten
  5. Auflage, Graz 1941
© digitaler Reprint: www.SAGEN.at
 
Titelblatt
Vorwort
Zur Einführung

Wassergeister
Das Kirchlein von Tauern
Der schwarze Felsen vom Wörthersee
Die Elfenkönigin
Die Nixe im Koralpensee
Der Brennsee und der Afritzersee
Eine Drautaler Sage vom Wettersee
Das Ochsenjoch im Falkerersee
Der Wassermann zu Feistritz im Rosentale
Der Wassermann zu St. Jakob
Der Wassermann des Wörthersees
Der Wassergeist im Žvomoos
 
  Baumgeister
Der Fichtling
Der Ahornbaum am Millstättersee
Die Geldlärche
Die Zauberesche
 
  Berg- und Waldgeister
Das gefangene Bergmandl
Der freigebige Berggeist
Der Berggeist und der Wilderer
Die geizigen Berggeister
Das Bergmandl im Wieserberg
Das Bergmännlein in der Rasing
Der Dank des Bergmännleins
Das boshafte Bergmandl
Der krumme Reißecker
Der Jahresabschluß der Berggeister in der Tripphütte
Vom Melniksee
Selbertån
Die Alfrauen
Der Schratt
Die Sage vom Hundsmarhof
Die Strafe der Zwerge
Der Zwerg im Dobratschsee
Der betrunkene Zwerg
Der Riese vom St.-Leonharder-See
Der Fluch der drei Riesinnen
Riesenbaumeister
Der Wechselbalg

  Hadische Leute
Von den "hadnischen Leuten"
Das Riesenspielzeug
Das Heidenloch und die heidnischen Frauen zu Matzelsdorf
Die heidnische Frau zu Obermillstatt Bild!
Das hadische Fräule von der Rödernwand
Das Geschenk der Hadin
Der Had
 
  Salige Frauen / Die guten Leutlein / Billeweiß
Die saligen Frauen (Salkweiber, Salaweiber) Bild!
Der Schicksalsspruch
Das gescholtene Salaweib
Die Saligen in Oberkärnten
Die Sala-Wand
Die Höhle der Waldfrauen
Die Saligen Frauen von Reinegg
Von den guten Leutlein
Die Billeweiß im Görtschitztal

  Lindwurmsagen
Der Lindwurm vom Goggauersee
Der "Neunbrünnsee" Bild!
Rangsburg und Rangersdorf
Wie Dornbach entstand
Wie der Liesergraben entstand
Die Sage vom alten Malta
Der Amberger Wurm

Wildleute / Die Wilde Jagd / Berchtra
Wilde Frauen
Die Wildfrau auf dem Lambrechtskogel
Der Waldmann
Der beleidigte Waldmann
Der Waldmann und der Wassermann
Die Wintersendinnen
Der Wilde Bergmann
Die Tandlscharten
Der Waldmann
Der Wilde Mann
Vom Waldmanndl
Der Wilde Mann und die Wilde Jagd
Die steinerne Brücke bei Kellerberg
Vom „Wilden Gjoad“
's Wilde Gjoad
Der „Bugglwald" in St. Urban
Das Kind im „Wilden Gjaid“
's Wilde Gjoad und die Brentler
Die Wilde Jagd in Pirkdorf
Der Schimmelreiter
Berchtra und die Wilde Jagd oder die Klage
Der Perchtelbauer
Die Pechtra und der Hund
Pechtra-Quatemberca

  Schlafende Helden / Totenseelen im Berg
Das „Freimannsloch" in der Stangalpe
Der Kärntner Untersberg
Die Kaiserburg auf dem Wöllanernock
Barbarossa in der Saualpe
Barbarossa im Krappfeld
Der Feldherr im Möselofen
Der Kaiser im Jaukenberg
König Matthias Corvinus
Sage vom Schönofen
Das Kind im Berge

Schätze und Schatzgeister
Der Faßbinder in Gotschuchen
Der Becher vom Geyersberg
Die Sage vom Otagraben
Der gedrehte Stein
Der Schatz im Schlosse Liebenfels
Der Schatz auf Schloß Kellerberg
Die Burgfrau auf dem Magdalensberge
Der Schatz auf dem Fratresbüchel
Schloß Waisenberg Bild!
Sagen vom Hoch-Gosch Bild!
Vom Möselofen
Sagen von der Goldwand
Vom Schlosse Metnitz
Der Schatz von Kaltenbrunn
Der Schatz im Singerberg
Die Sage von der Trögerwand
Der Geldsack
Wie man im Traume reich wird
Der steinerne Fuchs
Die Sage vom Goldberg
Das verwunschene Schloß auf der Saualpe
Der Schatz im Rattenkogel
Der Kronentaler
Die silberne Kegelbahn
Die feurigen Pferde Bild!
Die Allerseelenbrote
Škopnjak
Die Lichtmandeln
Der feurige Alp
Der bestrafte Bauer
Die Jungfrau mit dem Schleier

Schlangen / Verwunschene Seelen
Die Schlange von Reifnitz
Die Frau von Leonstein
Die verwunschene Jungfrau in Jadersdorf
Die Jungfrau von Lantschnigg
Die erlöste Jungfrau
Die verwunschene Jungfrau in Neuhaus
Die weiße Frau zu Kolbnitz
Das versunkene Schloß
Die weiße Schlange am Töllerberg
Die Schlangen im Glantal
Die weiße Schlange von Friedlach Bild!
Die verwunschene Jungfrau von Wildenstein

Wandelnde Seelen / Die Toten
Die Trut (Trute)
Der Klepperer Hans
Ein Hausgeist
Der Ochsengeist
Der Fuhrmann
Das Höllentor auf der Saualpe
Der wandernde Wirt
Der Grenzfälscher
Der Grenzsteinfrevler
Die Heiligendreikönigsinger in Gnesau
Die Königssänger der Ober- und Unteralpe
Die Geister der Weißen Wand
Ritter Bibernell
Der "tote Ritter"
Der Unbekannte als Hochzeitsgast
Totenritt
Geh, Weib, hol' Leute
Der Dienstag und der Donnerstag
Die gute Mutter
Der Ahnensteig
Die Strumpfbänder
Der Mutter Tränen
Die Christmette der Toten
Allerseelenzug
In der Allerseelennacht
Das Neusonntagskind
Die Quittung aus der Hölle
Ferm und sein Freund
Das Anmelden
Der Tod und die Tödin
Die Teadin bei der Quelle von Feffernitz
Die Glotten oder Glottelen
Das Mal des Toten
Der Türmer zu Klagenfurt Bild!
Überfahrt der Seelen
   
  Heilige Zeiten und Bräuche in der Sage / Zauberer und Hexen
In der heiligen Nacht
Weihnachtswunder
Leas'ln
Die Habergeiß
Das Vermante (Bemante)
Wie Rinderseuchen verhütet wurden
Måhdersagen
Die Antlåßeier
Liebeszauber
Das Opfer
Das Steinkreuz
Bringenmachen
Der Wildschützsepp
Von einem andern Wildschützen
Die Hexe im Loibltale
Von der Zauberin Barba in Windisch-Bleiberg
Die Kohlrachin
's Gockmoidale und die Bergbäuerin
Der Traxstoffel
Die Kågsen (Hexen)
Wetterhexen
Das Wetterhemd
Vom Wetterschießen
Der Zauberer Jaggl
Der Werkmeister beim Bau von Viktring
Die Wettermacher auf dem Diexerberge
Ein Gastmahl in den Wolken
Vom Wolkenschieben
Der entlarvte Wolkenschieber
Die entlarvte Wetterhexe
   
  Walische Mandeln / Venediger
Das Goldbrünnl am Reißkofel
Der Wurzenander
Das Venedigermandl in Rattendorf
Der Goldsucher am Weißensee
Der Goldtrog im Leobengraben
Der Venediger im Maltatal
Das „Walische Mandl" im Kleinen Stuhl
Der Krapflbauer
Der Welsche im „Gedrehten Stein"
Der Pfarrer von Latschach
Der Prösekarstab
Das Goldloch oder die steinerne Schüssel

Von großen Freveln und ihrer Strafe
Die Sage vom Pasterzengletscher
Die Entstehung des Elendgletschers
Die übermütigen Almer auf der Koralpe
Der heilige Petrus und die Maltaberger
Warum der Goldbergbau in Kliening stille steht
Das Bergwerk in Ruden
Das Goldbergwerk St. Oswald bei Villach Bild!
Das Goldbergwerk zu St. Oswald ob Hornburg Bild!
Jaungen und Raungen
Warum der Hüttenberger Erzberg kein Gold mehr führt
Die versteinerten Linsen Bild!
Die steinernen Franzosen
Die steinernen Jäger
Der steinerne Fischer Bild!
Hildegard von Stein
Der Raiblersee
Der Waidischsee
Der Ursprung der Lieser
Der Wörthersee Bild!
Der Längsee
Der Prebler Sauerbrunn Mundart, Dialekt!
Vom Reißkofelsee
Der Untergang der Stadt Risa
Sala bei Grafenstein
 
  Teufelssagen
Der Veitbauer und der Teufel
Der stoanerne Schober auf der Koralpe
Die Felsblöcke am Mirnock
Der große Sauofen auf der Saualpe
Die Lindenkreuzkapelle
Der Wutzl
Der Teufelstritt in Stallhofen
Die Teufelstritte
Der Entenschnabel in der Lavant
Die Teufelsbrücke
Die Teufelsbrücke und die Teufelsfaust
Von der Wolfgangkirche in Grades
Das Lied vor dem Lindentanz
Der fremde Tänzer
Im Zwiatål
Der Blutfleck an der Bleiburg
Grebenzensagen
Der Teufel als Brentler
Wettlauf mit dem Teufel
Der Teufel bei der Sennerin
Die Teufelsbrücke
Der bestrafte Bartl
Der Teufel in einer heiligen Nacht
Der Teufel am Wudemerteich
Der Teufel als Männlein und Schwein
Holzknecht und Teufel
Der Schmied am Rumpelbache
Dar Schmied von Rumpelbåch Mundart, Dialekt!
Gruzinigele
Des Teufels Blendwerk
Das sicherste Asyl
Die Entstehung des „Weich'npusches"
Das Kreuz auf der Preiselbeere Bild!
   
  Kirchengründungssagen / Legenden
Das Gnadenbild zu Maria-Saal
Die Mutter Gottes von Diex
Die Wallfahrtskirche in Luggau
Die Maria-Schnee-Kirche bei Mauthen
Die Wallfahrtskirche in Hochfeistritz bei Eberstein
Maria-Luschari
Die Kirche von Maria-Rain
Die Kirche in Weißbriach
Die Kirche St. Stefan im Gailtal
Das Kirchlein zum heiligen Kreuz
Die Kirche von St. Radegund
Die Kirche in Maria-Gail
„Maria im Dorn" zu Feldkirchen
Die deutsche und die windische Kirche auf dem Dobratsch
Die Kirche von Maria-Waitschach Bild!
Von der Kirche Alt-St. Leonhard im Loibltale
Die Tränen der heiligen Radegund
Das verschwundene Georgiwasser
Bad St. Leonhard
Briccius und Heiligenblut
Der heilige Mann der Niklai (Nigglai)
Die Gründung des Klosters Viktring
Der stumme Büßer zu Ossiach Bild!
Von der seligen Hemma
•      1. Wie Hemma nach Maria-Elend wallfahrte
•      2. Gründung des Gurker Domes
•      3. Der Tod der Söhne
•      4. Hemmas Traum
•      5. Der Hemma-Ofen
•      6. Gründung der Kirche in Gräbern Bild!
•      7. Hemma und ihr Hofmeister
•      8. Der Ring im Hemma-Teiche
•      9. Hemmas letzte Lebensjahre
Der heilige Domitian und die Entstehung von Millstatt
Der geduldige Kirchenpatron
St. Christoph in Kärnten
Von der heiligen Margareth und dem heiligen Georg
Der Friedhof zu St. Jakob
 
Geschichtssagen
1. Türkensagen
Die Türken
Die Türken vor Eisenkappel
Die Belagerung der Hollenburger Brücke
Heimgekehrt
Die Pslajnarje
Die Marienstatue der Kirche in St. Johann im Rosental
Die Mönche zu Viktring
Der Schein der Helenakirche
Von der Stadt Sala am Zollfelde
Die Türken in St. Bartlmä
Die Sage von Klein-Gradenegg
Die Kirche von Stocklitz
Die Türken „in der Höhle"
Die Prozession zu Altenmarkt
Der Finsterbach
Die Türken in Villach
Wie die Osterfeuer im Lavanttal aufkamen
Die Sage vom Obdacher Schmied Bild!
 

2. Franzosensagen
Ruscas Schutzbrief
Die Kriegskasse der Franzosen
Die Franzosen in Trebesing
Otrob und Napoleon
Der Franzosenschatz im See
Die Franzosen vor Mauten

3. Andere Geschichtssagen / Ortssagen
Herzog Ingos Gastmahl
Die Blutmuldern Bild!
Das Klagenfurter Stadtwappen Bild!
Die Gründung von St. Veit
Die Entstehung des Millstätter Wappens Bild!
Das Wappen der Spanheimer Bild!
Das weiße Hemd
Die Sage vom Ehrenreich
Die Keutschacher
Der beinerne Tisch
Der Untergang der Ortenburger
Die Herren von Silberberg
Der Schärfenberger und der Zwerg
Der Ring des Schärfenbergers
Dietrichstein in Kärnten
Die Maultasch-Schutt Bild!
Andere Sagen von der Maultasch
Deutschpeter
Der Judenstein und die Kirche zum heiligen Blut in Wolfsberg
von der SAGEN.at-Redaktion gestrichen
Der Lavanttalersee
Die Entstehung der Stadt Gmünd Bild!
Hartwig von Kreug
Die Entstehung der alten Burg zu Gmünd Bild!
Wie Klagenfurt zu seinem Namen kam
Von der Gräfin Salamanka Bild!
Die weiße Rose
Der Wettlauf in Weitensfeld
Die Tauben zu Tiffen
Der Kornett auf Waldenstein
Die Erstürmung des Klosters Millstatt
Schloß Rosegg
Die St. Veiter Räuber
Krapfenbeck Simmele
Vom Pongratz in Greifenburg
Der Galgenbühel bei Grades
Der Jungfernsprung auf Hoch-Osterwitz
Die Rosaliengrotte
Das Totenbrünnlein
Der Tiebelbachsee
Die Lügenmär vom Gullihofe
Der ewige Schuster
Die Bibel von Kaning
Ende der Zeiten
   
Quellenverzeichnis

  © digitaler Reprint: www.SAGEN.at