Im Dornstein, einem Berg bei Johannisberg (Piargy), soll ein alter Schatz verborgen liegen. Der Zugang befindet sich in einer Felsentür, die sich nur alle 100 Jahre öffnet. Wie man die Tür öffnet, ob durch einen Spruch oder eine bestimmte Bedingung, war der Erzählerin nicht mehr bekannt. Wenn sich die Tür öffnet, erscheint im Fels ein dunkles Loch, durch das man dann in den Berg gelangen kann. Dort trifft man auf einen Zwerg, der als böse beschrieben wird und den Schatz bewacht. Im Inneren des Berges ist alles mit Gold und Kupfer gefüllt. Sogar die Wände sollen vor lauter Gold glänzen. Wer den Schatz findet, darf so viel mitnehmen, wie er tragen kann. Man muss den Berg allerdings rechtzeitig wieder verlassen, bevor sich die Tür schließt. Wer es nicht schafft, bleibt für 100 Jahre im Berg gefangen.
ANMERKUNG: Typisches Schatz- und Zwergenmotiv der Region.
ORT: Johannisberg / Piargy, Region Hauerland, Mittelslowakei
ERZÄHLERIN: aus der mündlichen Überlieferung von Klotilda Weyerstrass (geb. Tielesch), geb. 1936 in Kremnica (ČSR), zweisprachig aufgewachsen (Deutsch/Slowakisch), aufgewachsen in Piargy / Johannisberg. Die Sagen wurden von ihr in den 1940er Jahren gehört und bis heute erinnert. Die Quellenlage ist eindeutig und persönlich belegt.
E-Mail Zusendung von Lars Weyerstraß, Mai 2026.