Erinnerung an Schloss Radeck

Nahe dem schon längst abgetragenen Radecker Schlößl (stammte aus dem Frühmittelalter (die „Herren von Radeck"), hatte später viele Besitzer, war dann im 19. Jahrhundert Ruine und wurde abgetragen.) bei Kasern (nördlich von Salzburg-Itzling) erhob sich früher ein kegelförmiger, grasbewachsener Hügel. In ihm waren der Sage nach hundert Radecker Rittersknappen begraben, die in einer Schlacht ihr Leben lassen mußten. (Da bei Zillner weitere Angaben fehlen, ist leider nicht überprüfbar, ob es sich dabei nicht doch um wirkliche Grabstätten gehandelt hat - zwar nicht um die von „hundert Knappen“, wohl aber vielleicht um Gräber aus der Völkerwanderungszeit.)

Quelle: Josef Brettenthaler, Das große Salzburger Sagenbuch, Krispl 1994, S. 25.