280. Woher Musau und Binswang [Pinswang] den Namen haben.
Musau bedeutet soviel als Moosau und hat seinen Namen daher, daß
hier früher sich eine große Moosfläche ausdehnte. In allerältesten
Zeiten aber breitete sich hier ein See aus, denn der Lech hatte damals
den "Lusalten" noch nicht durchbrochen, sondern floß noch
über Vils und Pfronten. Erst der heilige Magnus hat, als er in die
Gegend kam, den Lusalten "aufgetan" und dem Lech seinen jetzigen
Lauf angewiesen, worauf der See abfloß. Da aber, wo jetzt Binswang
liegt, standen ehedem nur Binsen, daher sein Name.
Quelle: Allgäuer Sagen, Aus K. A. Reisers
"Sagen, Gebräuche und Sprichwörter des Allgäus"
ausgewählt von Hulda Eggart, Kempten und München 1914, Nr. 280,
S. 287.
Für SAGEN.at korrekturgelesen von Franziska Meister, Februar 2005.