DIE TÖCHTER DES PHARAO

Als Kind hörte ich meine Tante das Märchen erzählen, wie Pharao bei der Verfolgung der Kinder Israels diesen in den Nil-Fluß oder das Rote Meer mit seinem ganzen Heer, seiner Familie und seinen Töchtern folgte. Da trat die Flut ein, und alle ertranken. Die Seeleute erzählten davon, daß Pharaos Töchter dabei nicht umkamen, sondern als Meerjungfrauen im Wasser weiterleben.

Gewiß wird es allerlei, vielleicht auch Menschen, geben, welche dem Leben im Wasser angepaßt sind, von ihrer Erlösung am jüngsten Tage wurde mir nichts erzählt. (Riga)

Quelle: O. Loorits, Pharaos Heer in der Volksüberlieferung, Tartu 1935, S. 108
aus: Historische Sagen, Leander Petzoldt, Schorndorf 2001, Nr. 3, S. 7