DER TEUFEL ZU OSING

Auf der Leiten (Wiesenabhang) von Osing wurde von den Salzachschiffern häufig nach dem Aveläuten der Teufel in eigener Person gesehen. Mitunter kam es auch vor, daß sich der Leibhaftige auf den Bug des Schiffes setzte, den Schweif ins Wasser hängen ließ und ein Stück der Fahrt mitmachte. Erst wenn ein unerschrockener Nauferg rief: "Schlag'n ohi, den fuirigen Toifü", verschwand dieser mit Rauch und Gestank.

Quelle: Josef Brettenthaler, Das große Salzburger Sagenbuch, Krispl 1994, S. 77