PATERSDORF UND FRATERSDORF

Mönche aus Niederalteich flüchteten in Kriegsnöten einmal tief in den Bayerischen Wald hinein und ließen sich an einem Seitenbächlein der Teisnach nieder. Die aus dieser Niederlassung entstandene Ortschaft wurde nach ihnen Patersdorf genannt.

Den mitgezogenen Fratres wurde zur Aufgabe gemacht, den Wald in der Umgebung auszuroden und sie machten sich daher in einiger Entfernung seßhaft und gaben dadurch der Ortschaft Fratersdorf ihren Namen.

Michael Waltinger, Niederbayerische Sagen