DIE LANGE AGNES IN ABBACH

Bei er Abbacher Schwefelquelle, dort wo jetzt das Glashaus für die Badegäste steht, war früher ein kleiner See, der sogenannte Schwefelsee. Hier konnte man in finsteren Nächten, namentlich aber um Johanni, eine große, feurige Frauengestalt sehen, welche allgemein "lange Agnes" genannt wurde. Sie umschritt jedesmal dreimal den See, der sich stets in eine zischende, züngelnde Feuerlohe verwandelte und verschwand dann wieder. Niemand wagte zur Zeit der Erscheinung dem See zu nahen; denn jeder hätte seine Neugierde mit dem Tode bezahlt.

Michael Waltinger, Niederbayerische Sagen