 SAGEN.at FORUM |
|
|
Statistiken
|
| Registrierte Benutzer |
1,290 |
| Fotos |
28,375 |
| Kommentare |
14,023 |
| Aufrufe |
235,178,380 |
| Belegter Speicherplatz |
6,762.1Mb |
|
|
|
Foto Details
|
harry
Administrator
Registriert: April 2005
Wohnort: Klosterneuburg bei Wien
Beiträge: 6,391
|
Pestsäule in Winden am Neusiedlersee. Der Inschriftstext lautet:
ICH. ANDREAS LIECHTENPERGER VND MARIA MEIN HAVSFRAV. GODT VNT VNSER LEBEN FRAVEN TEM H. ROCHVS VNT SEBASTIAN ZV LOB VNT EHR HABEN DISES CREVZ MACHEN LASSEN IM IAHR :1679:
das heißt in heutigem Deutsch:
"Ich, Andreas Liechtenperger und Maria, meine Gemahlin haben Gott und unserer lieben Frau [Maria], dem heiligen Rochus und Sebastian zu Lob und Ehre dieses Kreuz im Jahr 1679 machen lassen"
©Harald Hartmann, Mai 2011 |
· Datum: Mi Mai 25, 2011 · Aufrufe: 1906
· Dateigröße: 62.9Kb, 334.9Kb · Abmessungen: 768 x 1024 ·
|
|
Zusätzliche Infos
|
|
|
|
Schlüsselwörter: Pestsaeule Bildstock Winden Neusiedlersee
|
|
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 22:45 Uhr.
