Auf einer langen Gefällestrecke ist ein Güterzug mit ca 50 Wagen zu schell gefahren. Wie der Triebfahrzeugführer das bemerkt hat war es schon zu spät für eine Notbremsung. Das Triebfahrzeug und die ersten Wagen sind in eine starke Kurve gefahren. Einige Wagen gleich hinter dem Triebfahrzeug sind aus der Kurve geflogen. Der Rest des Zuges ist mit verheerender Wirkung auf die entstandene Blockade aufgefahren. Leute aus der ganzen Umgebung sind herbei geeilt um ausgelaufenen Mais zu plündern. Tausende Spreissln vermischt mit Verpackungspappe waren einmal Möbel aus Rumänien für ein verrücktes Möbelhaus aus Skandinavien. Die Station war besetzt. Ein einschlagender Puffer hat den Eisenbahner verfehlt.