... entlang des Erlebniswegs Mendlingtal.

Inschrift:
"Das bekam einst auch ein Fuhrmann zu spüren, der mit seinem Kohlengespann laut singend, peitschenknallend und fluchend von Lassing nach Hollenstein unterwegs war. Ein Wink des Schwölleckmanderls genügte, und schon hingen Wagen und Ochsen samt dem verdutzten Ruhestörer hoch auf einem Haselstrauch. Der Kobold lachte sich halb krumm, als der Bedauernswerte da oben gar in Reimen zu beten begann: ,,O Herr im Himmel, steh mir bei, o hilf und mach mich wieder frei. Das Schwölleckmanderls Zaubermacht hat mich in arge Not gebracht!“ Ein wenig ließ es den Fuhrmann noch zappeln, aber dann hob es ihn wieder auf die Straße, als ob nichts gewesen wäre.

Bevor nun jemand die alten Geschichten belächelt: Das Schwölleckmanderl wacht übrigens noch heute im Auftrag der Marktgemeinde Göstling darüber, dass hier im Mendlingtal Ruhe herrscht."