In der Bindergasse in der Altstadt von Bozen, Südtirol, gibt es auf der Hausfassade des Verwaltungssitzes des Bischofs von Augsburg, der zahlreiche Weinberge in der Stadt besass, ein interessantes verdecktes Chronogramm.

Es handelt sich um einen Vers, der mit römischen Ziffern darstellt.

Inschrift:
"Ich heisse Bindergasse -
Der Schlägel hier erklang
An Zuber, Yhr und Fasse
Gar gute Jahre lang."

(Yhr = altes Hohlmaß für Wein, 60 Liter)

Die roten Lettern ergeben:
I C I I D D C L L I L U U D U I L = 1 + 100 + 1 + 1 + 10 + 10 + 100 + 50 + 50 + 1 + 50 + 5 + 5 + 10 + 5 + 1 + 50 = 450 Jahre.

450 Jahre lang erklangen die Werkzeuge der Fassbinder!

Aufnahme: um 1980

© Bildarchiv SAGEN.at, Nr. 98970