"All Hallows Eve" zu Deutsch: Der Abend vor Allerheiligen - in Amerika beliebt
wie Weihnachten und Ostern. Die Kelten glaubten, dass sich vor Allerheiligen
das Tor zum Jenseits öffnete. Um von den Geistern nicht erkannt zu werden,
trugen sie Masken. Irland feierte früher diesen Brauch am 31. Okt. als letzten
Tag des kelt. Kalenders, das Fest der Toten: Samhain. Traditionelle Farben
sind orange ( Herbst - Kürbis) und schwarz (Tod - Dunkelheit). Bei uns ist
dieser Brauch seit ca. 10 Jahre verbreitet. Bettelnde Kinder ziehen umher: "Trick
or Treat" singen sie, um Süßigkkeiten heischend. Daraus wurde: Süßes oder
Saures. Oft folgen grobe Späße, wenn man ihnen nichts spendet.
Quelle: Verwendung eines Artikels in der Westf. Rundschau von Sharon Beatty,
31. Okt. 2008