Sprichwörter

[Elfie]

Naja, könnte unter das sprichwörtliche "Viel reden, nix sagen" fallen, "im Kern" ist eine beliebte Redewendung, kennt man ja aus dem DEHIO: im Kern aus dem 16.Jh., soll heißen: da ist was historisch Gewachsenes, inzwischen hat man aber ganz schön dran herummanipuliert. Vielleicht bezeichnet der Kern aber auch das, was immer kleiner wird, während die hohle Schale drumherum..., kommt in der Natur bei sehr alten Nüssen vor . Der schlanke Fuß ist das, was so praktisch zwischen alle Türen passt .

[Ulrike Berkenhoff]

Wer hat schon mal: einen Pudding an die Wand genagelt? - Dies fragt Ulrike!

[Elfie]

Ich glaube, gelungen ist das noch niemandem, aber vor einigen Jahren hat ein sehr bekannter ZIB-Moderator nach einem Interview mit einem Politiker gesagt, er wisse jetzt, was mit diesem Vergleich gemeint ist

[stanze]

Auf den Sinn der Sprichwörter kommt man meistens erst dann drauf, wenn das Gesprochene mit dem Sprichwort vereint wird. Das Sprichwort, wenn man es alleine hört, ergibt wenig Sinn. Außer die man kennt.
So wie:"Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm." heißt so viel wie:"Wie der Vater so der Sohn."
Oder: "Die Kirche um`s Kreuz tragen." Umständlich Arbeiten oder Denken.
"Da fällt eher der Kirchturm um." Nicht Umzubringen
"Wer das kleine nicht ehrt ist das Große nicht wert." Bescheidenheit

[Rabenweib]

do steigt da soidot vom pferd....

(das ist soooo wichtig, dass sogar ein berittener soldat dafür vom pferd steigen würde)

sagte meine oma öfter, wenn sie im garten einen "zwergl" sah... die sind sooo schädlich für die pflanzen, da steigt der soldat sogar vom pferd (um sie umzubringen)

[Elfie]

wer oder was ist ein "Zwergl" ?

[Ulrike Berkenhoff]

Ebenfalls ??? Bringt deine Oma Gartenzwerge um?
Bitte beantworte uns noch die Frage! -Ulrike

[Rabenweib]

zwergln- des san de viecher, de olles ofressn!
so kleine krabbeltiere die die blumenzwiebeln von unten auffressen. ich hab keine ahnugn wie die auf hochdeutsch heissen, kenn die nur unter Zwergl`n!

[Ulrike Berkenhoff]

Na, das interessiert mich jetzt aber wirklich! Bin gespannt, ob jemand hier
Antwort weiß (Hochdeutsch)? -Ulrike

[Rabenweib]

wenn man einen pudding an die wand nagelt, dann dürfte das wohl von misslingen gekrönt sein.
man macht also dinge, die von vorn herein zum scheitern verurteilt sind.
ist das zitat von jemand berühmten oder wie?