Einzelnen Beitrag anzeigen
  #2  
Alt 27.08.2005, 18:56
SAGEN.at SAGEN.at ist offline
Administrator
 
Registriert seit: 02.04.2005
Ort: Innsbruck
Beiträge: 31.232
Standard AW: Wie heißt der Prinz von Schneewittchen?

Hallo Matze,

das ist sehr schwierig zu beantworten, da es davon sehr viele Fassungen gibt.
Die bekannteste Fassung der Brüder Grimm heißt übrigens "Sneewitchen" (KMH 53) und es ist sowohl in der Version 1812/15 als auch in der Ausgabe letzter Hand 1857 von einem "Königsohn" die Rede.

In einer früheren Version von Karl August Musäus, Richilde, aus 1782 ist es "Gottfried von Ardenne", allerdings ist diese Version so verworren, daß vermutlich auch der Autor nicht mehr wußte, um was es eigentlich geht...

Es gibt, wie gesagt noch Unmengen weiterer Fassungen, etwa bei Albert Ludwig Grimm 1809 (wo der gesuchte auch nicht genannt wird), von Giambattista Basile, Aleksandr Puskin (Das Märchen von der toten Zarentochter und den sieben Recken, 1834), Aleksandr Afanas'eve (Der Zauberspiegel) und viele andere mehr.

Wolfgang (SAGEN.at)
Mit Zitat antworten