SAGEN.at  FORUM  

Zurück   SAGEN.at FORUM > Foren durchsuchen

Zeige Ergebnis 1 bis 7 von 7
Die Suche dauerte 0,00 Sekunden.
Suchen: Beiträge von: harry
Forum: Erzählforschung 01.08.2015, 23:00
Antworten: 59
Hits: 72.952
Erstellt von harry
AW: Dialektgärtchen

Hier die Transskription ins Hochdeutsche:

"Des do dadiat da!" -> "Dieses hier verdörrt dir"
"Und wauns't den net giast, dadiatadara" -> "Und wenn du den nicht gießt, verdörrt er dir auch"
...
Forum: Erzählforschung 01.08.2015, 16:54
Antworten: 59
Hits: 72.952
Erstellt von harry
AW: Dialektgärtchen

Und wauns't den net giast, dadiatadara.:smi_blume
Forum: Erzählforschung 15.06.2015, 12:07
Antworten: 59
Hits: 72.952
Erstellt von harry
AW: Dialektgärtchen

Das Betrachten dieses Bildes von ©Babel
http://www.sagen.at/fotos/data/553/medium/328.jpg
erinnerte mich, obwohl ich die junge Dame für ziemlich mutig halte, an das Wort
"patschert" als Synonym...
Forum: Erzählforschung 10.06.2015, 19:34
Antworten: 59
Hits: 72.952
Erstellt von harry
AW: Dialektgärtchen

"Drahtspiralen" ist die Bezeichnung der Waschl auf der Originalverpackung :)
Forum: Erzählforschung 10.06.2015, 17:21
Antworten: 59
Hits: 72.952
Erstellt von harry
AW: Dialektgärtchen

... und unvermutet musste ich heute im Supermarkt hellauf lachen: Ich sah nämlich dieses Preistäfelchen für Drahtspiralen:
Drahtwaschl
Natürlich musste ich sofort Grimms Wörterbusch zu diesem...
Forum: Erzählforschung 28.11.2010, 00:32
Antworten: 59
Hits: 72.952
Erstellt von harry
AW: Dialektgärtchen

Pfitschigogerl kenne ich seit meiner Volksschulzeit. Es ist eine Abart (Urform) des Tischfußballs. Das Spielfeld wird auf dem Schulpult eingraviert ;)

Näheres zitiere ich der Einfachheit halber...
Forum: Erzählforschung 27.11.2010, 15:16
Antworten: 59
Hits: 72.952
Erstellt von harry
AW: Dialektgärtchen

Unter "Busara" versteht man die ungewollte Annäherung zweier Kraftfahrzeuge auf weniger als die Minimaldistanz :)
Zeige Ergebnis 1 bis 7 von 7

 
Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 10:49 Uhr.


©2000 - 2021 www.SAGEN.at